Digital Collection

Photograph of the Gorelik family, residents of Parychy, Gomel Region; one of two photographs remaining from the contributor’s immediate family members. The photograph was taken, presumably in Parychy, in the Gomel region. The photograph is staged. A hand-written and then typed inscription made by Haim Gorelik on the photograph reads: “На фотографии справа налево: сидят — моя бабушка Муся Хаимовна Паперно, дедушка Израиль Борисович Горелик, сестра бабушки Двося; стоят — папины сестры Родул и Этул. Снимок сделан в 1929–1930-м году, как сказал брат отца Иче-Меер.”